-
1 отчисление из учебного заведения
Education: expulsionУниверсальный русско-английский словарь > отчисление из учебного заведения
-
2 отчисление
отчисление с 1. (вычет) Abzug m 1a*; (в бюджет) Abführung f c (перечисление); abgeführter Betrag (сумма) 2. Entlassung f c (со службы); Ausschluß m 1a* (-ss-); Exmatrikulation f c (из учебного заведения) -
3 отчисление
с -
4 отчисление
1) General subject: allocation, deduction, dismissal, remand, royalty, subscription2) Military: dropout, secondment, washout4) Accounting: contribution5) SAP.fin. paying over -
5 отчисление
n1) gener. Ausstoßung, Entlassung, Relegation (студента), Zuwendung, (pl) Abführung (прибылей), Umlage (от себестоимости), (тк.sg) Abrechnung3) law. Abführung (von Geldbeträgen), Gebühr, Zuführung (von Mitteln)4) econ. Abzweigung, Zuführung (в бюджет), Abgabe, Abzug, Zuführung6) educ. Exmatrikulation -
6 отчисление
отчисле́ние1. (ассигнование) asign(ad)o;2. (вычет) dekalkulo, depreno, subtraho;3. (увольнение) maldungo, senoficigo, senlaborigo;malmatrikuligo (из учебного заведения).* * *с.1) ( действие) descuento mотчисле́ния от при́былей — descuentos de las ganancias
2) ( ассигнование) asignación f3) ( исключение) despedida f, destitución f* * *с.1) ( действие) descuento mотчисле́ния от при́былей — descuentos de las ganancias
2) ( ассигнование) asignación f3) ( исключение) despedida f, destitución f* * *n1) gener. (àññèãñîâàñèå) asignación, (äåìñáâèå) descuento, (èñêëó÷åñèå) despedida, destitución, expulsión2) law. contribución3) econ. asignación, descuento -
7 отчисление
с1) ( вычет) Ábzug m (умл.); ( в бюджет) Ábführung f ( перечисление); ábgeführter Betrág ( сумма)2) Entlássung f ( со службы); Áusschluß m (умл.) (-ss-); Exmatrikulation f ( из учебного заведения) -
8 buraxılış
сущ.1. выпуск:1) изготовление, производство. Məhsul buraxılışı выпуск продукции2) тех. выпускание расплавленного металла из доменной печи. Ərintinin buraxılışı выпуск плавки3) тех. количество расплавленного металла, выпущенного за один раз из доменной печи (плавка)4) выход в обращение (денежных знаков, ценных бумаг и т.п.). Lotereya biletlərinin buraxılışı выпуск лотерейных билетов5) группа лиц (курс, класс), окончивших учебное заведение одновременно. Bizim buraxılış наш выпуск, Universitetin keçənilki buraxılışı прошлогодний выпуск Университета6) отчисление из учебного заведения по завершении обучения. Bu il bizim fakültədə buraxılış olmayacaq в этом году на нашем факультете не будет выпуска, şagirdlərin buraxılışı sabah olacaqdır выпуск учащихся состоится завтра7) издание, печатание. Qəzetin buraxılışı выпуск газеты2. пуск. Obyektin buraxılışı пуск объекта3. отпуск. Dərman buraxılışı отпуск лекарств(а)4. выход. Buraxılış tarixi дата выходаIIприл.1. выпускной1) относящийся к выпуску учашихся из учебного заведения. Buraxılış imtahanları выпускные экзамены, buraxılış axşamı выпускной вечер2) предназначенный для выхода (жидкости, газа, расплава, металла и т.п.)2. пусковой. Buraxılış obyekti пусковой объект3. пропускной. Nəqliyyatın buraxılış qabiliyyati тех. пропускная способность транспорта4. отпускной. Buraxılış qiyməti отпускная цена5. выходной. Buraxılış göstəriciləri библ. выходные данные -
9 probation
сущ.1) упр. испытание; стажировкаan employee in probation status [on probation\] — сотрудник на испытательном сроке
See:2) упр. = probation periodProbation is 6 months. — Испытательный срок составляет 6 месяцев.
3) обр. испытательный срок (время, в течение которого учащийся должен повысить успеваемость, чтобы предотвратить свое отчисление из учебного заведения)to place [put\] a student on probation — дать [предоставить\] студенту испытательный срок
A graduate student on probation who is not restored to good academic standing by the end of two successive semesters will be declared ineligible to re-enroll. — Аспирант на испытательном сроке, который не смог восстановить академическую успеваемость в течение двух последующих семестров, будет лишен права повторного поступления.
4) юр. пробация, освобождение на поруки (вид условного осуждения; предполагает ряд ограничений личных свобод, напр., обязательная занятость, комендантский час, ограничение контактов и т. п., и постоянное нахождение осужденного под наблюдением инспектора службы пробации; часто используется для наказания несовершеннолетних преступников)See: -
10 expulsion
[ɪk'spʌlʃ(ə)n]1) Общая лексика: выселение, высылка, выхлоп, изгнание, исключение (из школы, клуба), продувка, увольнение (за проступок), исключение (из школы, клуба и т.п.), принудительная высылка (депортация)3) Медицина: выброс, выталкивание, удаление4) Техника: выгорание (легирующих добавок при длительной выдержке металла), выдувание, выдувка, выпуск, удаление (напр. газа)6) Железнодорожный термин: удаление (воздуха, газа, воды или пара)7) Юридический термин: ссылка, исключение (из организации), исключение (из организации.)8) Экономика: насильственное выселение9) Дипломатический термин: исключение (из организации и т.п.)10) Металлургия: выгорание (легирующих добавок при длительной выдержке металла в расплавленном состоянии), выплеск (при контактной сварке)11) Физика: выбрасывающий12) Нефть: удаление (воздуха, газа)13) Космонавтика: вытеснение14) Образование: отчисление из учебного заведения15) юр.Н.П. высылка из пределов, удаление из пределов, изгнание (e.g., from a country), исключение (e.g., from membership, from a college)16) Макаров: выбрасывание, выдавливание, выстреливание, выстреливающий, выталкивательный, извержение, выделение (испускание), изгнание (плода), исключение (удаление)17) Нефть и газ: отжатие -
11 Relegation
f <-, -en>1) (von D) книжн исключение, отчисление (из учебного заведения)2) швейц спорт переход в более низкую лигу -
12 Expell
Юридический термин: отчислять (учащегося из учебного заведения), отчисление (учащегося из учебного заведения) -
13 expell
Юридический термин: отчислять (учащегося из учебного заведения), отчисление (учащегося из учебного заведения) -
14 el·matrikul·ig·i
исключить, вычеркнуть из матрикула; отчислить (из организации, учебного заведения и т.п.) \el{·}matrikul{·}ig{}{·}i{}{·}o исключение, вычёркивание из матрикула; отчисление (из организации, учебного заведения и т.п.). -
15 Relegation
сущ.1) общ. отчисление (студента)2) устар. отчисление (von D из учебного заведения), исключение3) швейц. переход в более низкую лигу -
16 dropout
['drɒpˌaʊt]1) Общая лексика: выбывший, исключённый, небольшой участок стершейся записи, недоучка, хиппи, человек, поставивший себя вне общества, отщепенец2) Медицина: закупорка (напр., капилляров), лицо, прекратившее медицинское наблюдение или лечение3) Военный термин: отчисление, выброска (грузов с ЛА), сбрасывание (грузов с ЛА)4) Техника: выпадение из синхронизма, выпадение сигнала, исчезновение точек растра на светлых участка, отпадание (якоря реле), перерыв связи, пропадание, удаление нежелательного изображения, удаление нежелательного фона5) Полиграфия: выкрывание нежелательных участков изображения, маска, нулевое поле плотностей, порог отпускания (реле)6) Телевидение: выпадения7) Физика: выпадение8) Электроника: пропадание знаков или разрядов, прекращение работы оборудования (Прекращение работы оборудования из-за шума, провала напряжения или исчезновения напряжения)9) Вычислительная техника: выдача, пропадание знаков, пропадание разрядов (при записи или считывании), результат поиска10) Социология: выбывший из учебного заведения до завершения образования, отсев (в учебном заведении)11) Связь: перерыв в связи12) Геофизика: потеря информации при записи на магнитную ленту, потеря информации при чтении или записи на магнитную ленту, потеря информации при чтении на магнитную ленту13) Образование: прекращение обучения14) Полимеры: выпадание15) Макаров: деклассированная личность, исчезновение точек растра на светлых участках изображения, ликвидация, сокращение, человек без определённых занятий, человек, (сознательно) поставивший себя вне общества, высыпание частиц (в ионосфере), выключение (механизма), выпадание (особ. радиоактивных осадков), выпадение (особ. радиоактивных осадков)16) Велосипеды: "петух", накладка на раму или приваренное к ней ухо для крепления заднего переключателя передач, тип наконечников задней вилки велосипедной рамы, позволяющий снимать колесо без сбрасывания цепи, место для посадки оси колеса ("дропаут")17) Звукозапись кинофильмов: провал (audio/sound dropout)
См. также в других словарях:
ЭВАКУАЦИЯ — ♠ Сон означает какое то бегство, сдачу позиций, причем именно в том деле, которое для вас в данный момент является важнейшим. В бизнесе не выдержите конкуренции и сойдете с дистанции задолго от финиша. В личной жизни это также означает… … Большой семейный сонник
Двоечник — … Википедия
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
исключение — Изъятие, отступление, уклонение, особенность; вольность, льгота, привилегия. Общее правило, в сей статье изложенное, подлежит ограничениям и изъятиям. Единственное исключение из общего правила сделано в пользу вдов. Все они лишь за ничтожными… … Словарь синонимов
Вифанская духовная семинария — Вифанская Православная Духовная Семинария … Википедия
Социологический факультет МГУ — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Белкин, Анатолий Павлович — Белкин Анатолий Павлович Род деятельности: Живописец, график Дата рождения: 1953 год(1953) Место рождения: г. Москва … Википедия
ВИФАНСКАЯ ДУХОВНАЯ СЕМИНАРИЯ — учреждена указом имп. Павла I Петровича 1 мая 1797 г., после посещения государем Вифанского в честь Преображения Господня мон ря, в указе оговаривалось число учеников в В. с. 100 чел. Открытие семинарии было подготовлено Московским митр. Платоном … Православная энциклопедия
Санкт-Петербург, город — I (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Московский энергетический институт — Сюда перенаправляется запрос «Особое конструкторское бюро МЭИ». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Санкт-Петербург столица России* — (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город над … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона